3 - Un pape et Fulbert
Fulbert, auréolé, se tient debout devant un pape, coiffé de la tiare. Les clefs croisées suspendues derrière celui-ci indiquent qu’il est le successeur de saint Pierre.
S’agit-il ici d’une allusion à l’amitié entre Fulbert et Gerbert d’Aurillac devenu pape en 999, ou simplement du récit de son passage à Rome avant qu'il ne vienne à Chartres ?