Aucun texte ne mentionne que qui que ce soit ait assisté à la Résurrection du Christ. Jamais on ne représenta le Christ sortant du tombeau aux XIIe et XIIIe siècles. Au XIVe siècle, les gardes postés auprès du tombeau par Pilate (dont seul saint Matthieu fait mention), sont endormis. Au XVIe siècle, ils ne sont plus endormis mais terrassés. Thomas Boudin a pu exprimer dans cette scène son goût pour les effets théâtraux, s’inspirant des drames liturgiques au cours desquels un acteur surgissait du tombeau.
Jésus qui a triomphé de la mort sort de son tombeau au couvercle ouvert. Il tient la croix-étendard, symbole de sa victoire sur la mort et de l’autre main bénit les gardes complètement terrorisés.
