Judas arrive avec toute une troupe armée d’épées et de bâtons pour arrêter Jésus. Il avait convenu avec eux : « Celui à qui je donnerai un baiser, c’est lui, arrêtez-le. » (Mt 26, 48)
Judas, derrière Jésus, lui donne un baiser. Celui-ci se retourne alors qu’un garde le saisit par les poignets. Un jeune homme imberbe porte une hache ; des apôtres assistent à la scène d’un air contrit : ils font le lien avec la scène suivante des Rameaux, se rappelant que, peu de temps auparavant, ils acclamaient ce même Jésus comme leur roi.