La sainte famille est obligée de fuir en Egypte pour échapper au massacre ordonné par Hérode. Joseph marche à côté de l’âne. Il a posé sur son épaule un bâton au bout duquel est accroché son balluchon. Marie, assise sur l’âne, porte son enfant. Il est difficile de distinguer ce qu’elle tient dans la main. S’apprête-t-elle à nourrir son bébé, ou tient-elle le fruit du palmier qui, selon le pseudo Matthieu, rafraîchit miraculeusement la Sainte Famille pendant son exode ?